Santa Victoria Este: aprueban judicialmente el plan de trabajo provincial para el municipio y deberán informar su contenido en lengua wichi

La jueza de primera instancia en lo Civil de Personas y Familia de Tartagal Carmen Juliá aprobó el Plan de Acción septiembre de 2021-diciembre de 2022 presentado por los ministerios de Gobierno, Derechos Humanos y Trabajo; Ministerio de Desarrollo Social; Ministerio de Salud Pública y Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la Provincia.

La jueza ordenó que dicho plan de trabajo sea traducido por Traductor Público a la lengua wichi de conformidad con la ley provincial 8253, ordenándose además que en los lugares de fácil acceso al público del municipio se publique en lengua española y wichi el plan de trabajo y la parte pertinente de la resolución judicial que fuera dictada el pasado día 14.

La causa judicial comenzó con la presentación de la Asesora de Menores e Incapaces 2 como “Control de legalidad de protección de derecho de la niña M.A.S.” para el “restablecimiento de los derechos vulnerados” ya que la situación vivida por la niña dejó de manifiesto la necesidad de implementar políticas integrales en Santa Victoria Este “que permitan a la niña y a otras personas de dicho municipio a gozar de los derechos reconocidos por la Convención de los Derechos del Niño, Niña y Adolescentes así como también los reconocidos por los diversos Tratados de Derechos Humanos”.

La jueza recordó que la causa involucra derechos de personas menores de edad y sus familias, integrantes de una comunidad wichi y también a familias de criollos “razón por la cual (la resolución) será redactada en términos claros y sencillos de fácil acceso y compresión. Debiendo, además traducirse la presente en sus partes pertinentes, junto al Plan de Acción mediante Traductor Público a la lengua Wichi, de conformidad con la ley provincial 8253, y deberá ser publicada en lugares de fáciles accesos, como es la Municipalidad, Hospital, Policía, Establecimientos Educativos de Santa Victoria Este”.

fuente: Justicia Salta

Más sobre: Judiciales.