El juez de Garantías 2, Ignacio Colombo, concedió la libertad a Horacio Luis Yugra, Néstor Orlando Chilo y Héctor Ramiro Méndez, personal de la Brigada de Investigaciones, quienes se encuentran actualmente imputados del delito de Torturas, del que fuera presunta víctima Rodrigo Emanuel Chavarría, e impuso a los acusados medidas sustitutivas tendientes a asegurar que den cumplimiento a los requerimientos de la justicia.
Además, se rechazó el sobreseimiento y el cambio de calificación pretendido por la defensa de los acusados, y se hizo lugar al sobreseimiento instado por la Fiscalía en relación a Franco Paul Tolaba, declarando que la investigación que se desarrolló en su contra no afecta el buen nombre del mismo.
Para ello, el juez tuvo en cuenta que la etapa de investigación ya se encuentra concluida, que Yugra, Méndez y Chilo carecen de antecedentes penales, tienen arraigo, trabajo estable, domicilio fijo y, sobre todo, que se presentaron voluntariamente ante la justicia en cuanto se libró la orden de detención.
Además, consideró que el pedido de prisión preventiva presentado por la Fiscalía Penal de Derechos Humanos no acreditaba con elementos objetivos el peligro procesal existente en la instancia procesal en que se encuentra la causa, habiendo presentado la acusación formal por el delito de torturas, que ya está en trámite.
Entre las medidas a las que deberán dar cumplimiento los imputados se encuentran la obligación de presentarse ante Fiscalía Penal de Derechos Humanos, no cometer nuevos delitos, no abusar del consumo de bebidas alcohólicas, prohibición de salir de la Provincia sin autorización judicial, prohibición de acercamiento o contacto con cualquier persona vinculada a la investigación, aceptar la caución personal presentada por su defensor, entre otras, determinando que, en caso de no cumplirlas, se ordenara nuevamente su detención.